Well, Got the new Tablets, 2.4Ghz+5Ghz+Wifi6. The bad news, after 5 hours of developer mode, enabling WiFi debugging, disabling 2.4Ghz on my AX88. The vendor informed my that the engineers informed him that the tablets don't support 5Ghz as the product description claims. Though at 2.4Ghz it's using 40Mhz bandwidth so there's somewhat of a silver lining.
The good news, during those 5 hours of debugging and researching, I stumbled upon a an issue related to the Android version (8) on the old tablets, that did support (using 5Ghz and 2.4Ghz to find networks - not 802.11ax) related to selecting the best AP signal and RSSI and how to test/modify that selection algorithm (working on that over the weekend).
But also discovered that there is a throttle for WiFi scanning in developer mode on the new Android 12 Tablets that I enabled (side benefit supposedly increases WiFi performance). I also disabled the Automatic Turn on WiFi which looks for higher quality signals and tries to connect (breaking the connection to my network) with both those settings and the single frequency. The new Tablets have stayed connected and the feed has not paused once over the last 18 hours at the highest quality of the camera feed.
Which what I was trying to achieve with WiFi 6 (802.11ax) and the dual frequencies confirming my approach/guess (even a blind squirrel finds a nut) but haven't dug into the OS and API to completely validate the assumptions correlate to the results.
Now I can use one of the older Tablets to stabilize the dual frequencies and scanning to try and keep at 5Ghz (802.11ac), and help optimize the Smart Connect rule to see if the same approach works.
Some of this was influenced by the hours I spent on
Android Open Source Project within the WiFi section as well as the hours yet to be spent...
But as long as the Wife and Nurses are good with the quality and stability of the video feed, not going to mess with it too much as that was the sole purpose of this endeavor...