@Jack Yaz
I hesitate to waste any of your time on it, but something is going on ...
On iPadOS, I tried looking at your Changelog text on Chrome, Firefox and Safari. On all 3 Browsers the text looks "dull" with no contrast, definitely not full white.
System log text looks "duller" as well, although maybe not quite as dimmed as the Changelog text ...
On my iMac desktop machine (macOS 10.4.6 in this case), Chrome and Firefox look fine with the Changelog and System Log text, brightish white. but on Safari Changelog text looks the same kind of "dull" as how it looks on the iPadOS browsers, but maybe not QUITE as bad. And just to confuse the issue System Log text looks "duller" as well on Safari, although maybe not quite as dimmed as the Changelog text ...
I think I remember reading somewhere that on iOS/iPadOS, all browsers have to use the underlying Apple/Safari webkit "engine", so that may have something to do with it?
The common theme seems to be desktop Safari and any browser on iPad/iOS (that has to use webkit?) display not as intended?
I've enclosed screenshots from iPadOS and macOS Chrome, hopefully you can see the differences.
Low priority stuff I'm sure, but since it's Beta and you DID ask for testers ...