I've noticed that when my pc is on my home network and connected to a VPN service, I can not transfer files from my PC to my HD connected by USB to my router. Is this how it is supposed to work even if my PC and USB-connected HD are on the same network? If so, is there any way I can change the setup in Merlin so that I can tranfer files while connected to a VPN?