ColinTaylor
Part of the Furniture
I would turn off DoT for the moment to keep things simple while testing basic connectivity is working. Reboot the router and let all the clients reconnect.
Where is it showing this? It's probably because you've got DoT configured for Quad9 as well.It's still showing the Quad9's as WAN DNS servers.