You're completely right, I had made a custom config to add a block hosts file before setting up VPN. This was the root of the problem. Thank you very much for your help @RMerlin
Use either a dnsmasq.conf.add or a dnsmasq.postconf. That will allow you to modify the dynamicaly generated config file instead of overriding it.