I think you don't have a lot of experience with USB ethernet adapters under various environment. I understand that you have only one USB ethernet adapter. USB ethernet adapters can't replace PCIe NIC or on-board NIC unless there is no choice.You're doing it wrong if they're not similar.
Usb 2.0 adapters will only be limited by the 480Mbs speed. I know because I have one in operation for nearly a decade. If your usb 3.0 is affecting your 2.4Ghz, your system is messed up because there's no way it should be doing that unless its FCC radiation is way out of spec (FCC Class A vs B).
Case 1: USB ethernet adapter can kill USB port.
Case 2: USB ethernet adapter can be overheated, network can be disconnected or slowed.
Case 3: USB ethernet adapter can make USB port overheated, network can be disconnected or slowed.
Case 4: USB ethernet adapter can give you high latency.
Case 5: USB 3.0 ethernet adapter can make a lot of issues for wireless devices.
and more.
Sometimes you may use aluminum foil for those issues.
