The only thing I see that error's is on the last 2 lines
Feb 24 12:37:58 RT-AC88U-EB98 watchdog: start ddns.
Feb 24 12:37:58 RT-AC88U-EB98 rc_service: watchdog 687:notify_rc start_ddns
Feb 24 12:37:58 RT-AC88U-EB98 custom_script: Running /jffs/scripts/service-event (args: start ddns)
Feb 24 12:37:59 RT-AC88U-EB98 start_ddns: update FREEDNS.AFRAID.ORG
default@freedns.afraid.org, wan_unit 0
Feb 24 12:37:59 RT-AC88U-EB98 custom_script: Running /jffs/scripts/service-event-end (args: start ddns)
Feb 24 12:38:01 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: In-a-dyn version 2.8.1 -- Dynamic DNS update client.
Feb 24 12:38:01 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Resolving hostname xx.xxx.xx=> IP# xx.xx.xx.xx
Feb 24 12:38:01 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Base64 encoded string: YnNtaXRoMTk2NTpSeWFuMUFkYW0yQA==
Feb 24 12:38:01 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Get address for
default@freedns.afraid.org
Feb 24 12:38:01 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Checking for IP# change, connecting to freedns.afraid.org([69.42.215.252]:443)
Feb 24 12:38:01 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Checking for IP# change, initiating HTTPS ...
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: SSL connection using ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Certificate OK
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: SSL server cert subject: /CN=freedns.afraid.org
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: SSL server cert issuer: /C=GB/ST=Greater Manchester/L=Salford/O=Sectigo Limited/CN=Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Querying DDNS checkip server for my public IP#: GET /dynamic/check.php HTTP/1.0
Host: freedns.afraid.org
User-Agent: inadyn/2.8.1
https://github.com/troglobit/inadyn/issues
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Successfully sent HTTPS request!
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Successfully received HTTPS response (399/8191 bytes)!
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Server response: HTTP/1.1 200 OK
Server: nginx
Date: Wed, 24 Feb 2021 12:38:03 GMT
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8
Connection: close
Vary: Accept-Encoding
Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate
Cache-Control: post-check=0, pre-check=0
Pragma: no-cache
Expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT
Detected IP : xx.xx.xx.xx
HTTP_CLIENT_IP :
HTTP_X_FORWARDED_FOR :
REMOTE_ADDR : xx.xx.xx.xx
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Checked my IP, return code 0: OK
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: IP server response:
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: HTTP/1.1 200 OK
Server: nginx
Date: Wed, 24 Feb 2021 12:38:03 GMT
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8
Connection: close
Vary: Accept-Encoding
Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate
Cache-Control: post-check=0, pre-check=0
Pragma: no-cache
Expires: Mon, 26 Jul 1997 05:00:00 GMT
Detected IP : xx.xx.xx.xx
HTTP_CLIENT_IP :
HTTP_X_FORWARDED_FOR :
REMOTE_ADDR : xx.xx.xx.xx
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Checking IPv4 address xx.xx.xx.xx...
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: IPv4 address xx.xx.xx.xx is valid.
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: No IP# change detected for
default@freedns.afraid.org, still atxx.xx.xx.xx
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Update forced for alias xx.xx.xx.xx, new IP# xx.xx.xx.xx
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Fetching account API key, connecting to freedns.afraid.org([69.42.215.252]:443)
Feb 24 12:38:04 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Fetching account API key, initiating HTTPS ...
Feb 24 12:38:05 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: SSL connection using ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256
Feb 24 12:38:05 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Certificate OK
Feb 24 12:38:05 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: SSL server cert subject: /CN=freedns.afraid.org
Feb 24 12:38:05 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: SSL server cert issuer: /C=GB/ST=Greater Manchester/L=Salford/O=Sectigo Limited/CN=Sectigo RSA Domain Validation Secure Server CA
Feb 24 12:38:05 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Successfully sent HTTPS request!
Feb 24 12:38:05 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Successfully received HTTPS response (199/8191 bytes)!
Feb 24 12:38:05 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: => ERROR: Could not authenticate.
Feb 24 12:38:05 RT-AC88U-EB98 inadyn[19512]: Cannot find your DNS name in the list of API keys