If I am reading this correctly, a wired computer is hogging your down load bandwidth which is stealing all the Netgear 7000 router's CPU cycles which causes the 2.4 GHz wireless to be unresponsive. This sounds like bad code in the router. The router should still allocate CPU cycles for the 2.4 GHz wireless.
That is a bit over my head but yes my wired Windows 10 laptop is causing failure or severe degradation in my 2.4Ghz wireless. The computer is connected to a switch which is then connected to the router. I tried contacting Netgear support but feel that I would rather kill myself than go through that again. Tonight I am going to connect the laptop via wireless and see if the problem occurs.